注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

加拿大的厦门枫

跟着我的文字及镜头,让你看见美丽加拿大的社会万象!

 
 
 

日志

 
 
关于我

在亲切、温馨氛围的厦门岛长大,造就了自己的Easy going性格。现在来到同样漂亮、休闲的蒙特利尔岛生活。心存感恩,拥抱家人朋友,与他们一同发掘生活闪光点,哈,原来幸福、快乐、满足就在我们身边。

网易考拉推荐

【新年特稿】洋人春节联欢晚会  

2011-02-05 04:21:23|  分类: 加广国际中文电台 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Intro: 在加拿大这个多元移民国家里,随着华侨、华裔人数日益增多以及中国在世界上影响力的增强,越来越多的加拿大人也对春节所代表的中华传统文化日益感兴趣起来。“2011年蒙特利尔华人春节晚会”是一台充满洋味的华人春节文艺晚会。请听本台蒙特利尔记者的报道。

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫 

注:以下文章为广播报道稿写稿方式,请见谅。

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

即刻收听完整报道: http://www.songtaste.com/song/2315634/

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

【新年特稿】洋人春节联欢晚会 - 加拿大厦门枫 - 加拿大的厦门枫

 

Report:(晚会现场音乐)这是一场由蒙特利尔本地华人艺术团主办的“2011年蒙特利尔华人春节晚会”。今年是第七年举办这样的春节联欢晚会了。同往年相比,今年的这场本地华人春节晚会十分不一样。最大的区别就是洋味多了。

 

晚会组织者凤凰(华韵)艺术团团长曹瑾说:(本届晚会.... 【受访人说】)

 

在加拿大这个多元移民国家里,随着华侨、华裔人数日益增多以及中国在世界上影响力的增强,越来越多的加拿大人也对春节所代表的中华传统文化日益感兴趣起来。(加拿大是一个多元移民国家 ... 【受访人说】) 

 

(现场歌曲)这是一位来自蒙特利尔麦吉尔大学法律系的加拿大白人女生Marquise Lee Houle唱的“我只在乎你”。(英文原音+同步翻译)她说,我小的时候就经常庆祝中华传统新年。在加拿大这里,我们有非常多元的族裔。我们喜欢庆祝不同的文化传统节庆日。我在蒙特利尔这里读书,我有一位华人老师,她带着我们庆祝中国新年,看舞狮表演。我也曾参加过一些中国传统的舞蹈队。我觉得中国传统文化非常有意思,特别是中国有好多不同的民族,那些民族服饰都好漂亮。还有我现在在学中文及唱中国歌,我真的太喜欢它们了,我喜欢加入到其中。

 

(洋主持现场原音)来自加拿大爱德华王子岛的白人小伙欧阳是当天晚会主要主持人之一。(洋主持现场原音)欧阳是他的中文名字,他在晚会上幽默的说中文,让台下观众不时爆出笑声。而在生活中,他不仅中文说得好,而且还有一位美丽的中国媳妇。按他的话说,这是加拿大与中国传统文化最好的结合。谈到能够参加这次中国新年晚会活动,他说(我还是挺喜欢...【受访人说】) 

 

本次春节晚会中大多数节目都由本地西方人参与演出。有主持、唱歌、舞蹈、还有中国传统京剧以及武术。而来看表演的观众更是有1/3是华裔社区以外的其他族裔观众。(英文原音+同步翻译)这位来自意大利社区的中年人说,我有相当多华人朋友,我认为中华文化是一个非常有深厚底蕴的文化。这其中有太多的东西让我想去了解更多,所以我今天就来这里了。(英文原音+同步翻译)而这位年轻的魁北克女孩则说,华人很友好也很聪明,我很高兴同他们做朋友,我希望这个社群能更加壮大起来,并且能邀请更多的加拿大人来参与到这个社群中。

 

面对越来越多西方人参与到庆祝中国传统节庆以及说中文、演出中国文艺节目。这位从中国大陆来的先生说(中国国力的增加...【受访人说】) ,另一位来自北京的新移民则认为(我觉得这是全球文化与中国...【受访人说】) 

 

另外,还有许多华人家长特意带着他们的小孩来看晚会,让他们感受中华传统文化。一位手上抱着小孩的年轻妈妈说,她非常喜欢晚会上西方人演京剧的节目,看完后,她除了自豪于中华传统文化被西方人认可及接受外,她也特别希望能让自己的孩子能学习中华传统舞蹈或传统乐器。当另一位年轻的华人女孩在被问到是否知道春节的含义时,她说(这我不知道,因为我是在这里出生的...【受访人说】) 

 

(现场原音)晚会在观众们热烈的掌声中结束了,这是一场中华传统文化展示的晚会,更是一次中西文化相互的融合,它让加拿大的多元文化更充实,更美丽。

  评论这张
 
阅读(657)| 评论(17)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017